Lors d'une attaque qui devait mettre un terme aux agissements d'un groupuscule terroriste détenteur d'une bombe atomique, l'agent Kevin Pope de la CIA se sacrifie au profit de son co-équipier Gaylord Oakes. Afin de poursuivre cette mission, l'agent Oakes exige, à son retour, que ses supérieurs hiérarchiques engage son frère jumeau, Jake, afin de remplacer Kevin. Le problème, c'est que le milieu de l'espionnage est totalement inconnu pour Jake. Alors que Kevin rivalisait d'adresse et d'intelligence face aux situations d'urgence, Jake s'avère être totalement inadapté. Reformer un duo de choc ne sera pas de tout repos pour l'agent Oakes.